Page. 5
| Traduzione | AngelaLM |
| Check | Ran-chan~ |
| Typesetting | AngelaLM, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 322 MB |
Bene, rieccoci col quinto episodio di Ao Haru Ride, cavoli come passa il tempo, sembra ieri che abbia cominciato a tradurlo!
Molto interessante anche questo episodio ed è stato un vero piacere per me lavorarci sopra 😀
Il prossimo episodio lo pubblicheremo con ritardo perché sia io che Ran saremo in vacanza per una settimana XD
Nota: dal minuto 3.36 al minuto 3.41 si crea un qui pro quo con la parola “timo” che ha la stessa pronuncia inglese di tempo ossia “time” infatti inizialmente i personaggi pensano si parli di tempo e non della pianta di timo.
Buona vacanza a me e Ran e buona visione a voi :asd: