Detective Conan Capitolo 1075 ITA

Cattura nel vento

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama
CheckAsiaticamente, M_sician
EditingHolmes-chan
Dimensione9.93 MB

Ecco la parte risolutiva del caso, anche questa volta all’insegna degli inseguimenti!
Dopo questo capitolo, la serie andrà in pausa fino al 21 LUGLIO 2021.
Inoltre, il 23 giugno ricomincerà Zero’s Tea Time col Capitolo 52 – che come sempre noi porteremo in simultanea all’uscita Giapponese.

Buona lettura!

ImgurDownload

Detective Conan Capitolo 1074 ITA

L’inseguimento nel vento

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama
CheckAsiaticamente, M_sician
EditingHolmes-chan
Dimensione9.66 MB

Rieccoci con la prosecuzione dell’interessante capitolo precedente!
Ci scusiamo per il ritardo, ma non è stato un capitolo semplice, sotto ogni punto di vista – ed è uscito con una tempistica evidentemente piuttosto sfavorevole per noi!

Buona lettura!
Ci vediamo settimana prossima per la risoluzione del caso.

ImgurDownload

Detective Conan Capitolo 1072 ITA

La popolare bambina della Sesta A

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckAsiaticamente, M_sician, Sonnyy9
EditingHolmes-chan
Dimensione9.35 MB

Ecco la risoluzione di questo caso.
Mi dicono che è un po’ strappalacrime, a dire il vero… Lascio a voi scegliere se concordare o dissentire, senza rivelare altro. Buona lettura!

Ricordiamo che Conan andrà ora in pausa fino al 26 maggio 2021; dovrete aspettare ancora un mese per il prossimo capitolo, quindi. Restate aggiornati tramite i nostri social o sul nostro server Discord!

ImgurDownload

Detective Conan Capitolo 1071 ITA

La capsula del tempo

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckAsiaticamente, Miriallia, M_sician
EditingHolmes-chan
Dimensione8.86 MB

Ecco il Capitolo 1071 con un rilascio a tempi record, il giorno stesso dell’uscita in Giappone!

Conan e gli altri si avvicinano alla risoluzione del codice… Ma nel frattempo, qualcuno comincia a fare le sue mosse. Non dico altro!

Buona lettura!
Ci vediamo settimana prossima per il File 1072, che sarà la risoluzione di questo caso.

ImgurDownload

Detective Conan Capitolo 1070 ITA

Non avrei mai immaginato di incontrarti qui!

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckAsiaticamente, Miriallia, M_sician, Kaito1412, Sonnyy9
EditingHolmes-chan
Dimensione9.14 MB

Buongiorno! Finalmente Aoyama ritorna alla carica con un nuovissimo capitolo!
Questa volta, cosa succederà? Non vi anticipiamo altro se non che le vibes di questo File sono davvero alla retrò, come nei casi di una volta!

Ci rivediamo la prossima settimana per il seguito.

ImgurDownload

Detective Conan Capitolo 1069 ITA

Il pupazzo di neve

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckMiriallia, M_sician, Kaito1412, Sonnyy9
EditingHolmes-chan
Dimensione9.26 MB

Ecco la risoluzione di questo caso a un santuario shintoista!
Ce la faranno Heiji e Kazuha a suggellare il loro amore?! Be’, naturalmente non ve lo dico… Leggetevi il capitolo! 😀

Ricordo che dopo questo File, Detective Conan andrà in pausa fino al 14 aprile 2021.
Ci si vede ad aprile!

ImgurDownloadMangadex

Detective Conan Capitolo 1068 ITA

Indagine sul campo

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckAsiaticamente, Miriallia, M_sician, Kaito1412, Sonnyy9
EditingHolmes-chan
Dimensione9.31 MB

Buon pomeriggio! Ritorniamo per la vostra (e la nostra) tortura settimanale (???) con il seguito del Capitolo precedente…
Questa volta, le indagini si susseguono, sotto ogni punto di vista!
Ricordo che il prossimo capitolo (che uscirà settimana prossima) sarà la risoluzione del caso.

Colgo l’occasione per fare le congratulazioni a Kaito1412, un traduttore, che è stato promosso a Staffer! Il suo aiuto è stato fondamentale negli scorsi capitoli, ma ci ha dato una mano anche con le altre opere collaterali… Fategli le congratulazioni e gli auguri di un buon legame (ogni riferimento al 1068 è puramente casuale)!
Come dite? Stiamo promuovendo a raffica, ultimamente? Be’, avete ragione! Nuovi elementi dalle grandi capacità si sono uniti a noi… Ma se anche voi credete di essere abbastanza bravi per poter far parte della nostra squadra, cosa aspettate? Candidatevi!

Ultimi, ma non per importanza, i ringraziamenti alla grossa squadra che ha lavorato anche a questo capitolo: Tolihama e Ale per i dialoghi italiani, e Asiaticamente, Miriallia, M_sician, Sonnyy9 (e Kaito!) per le revisioni delle traduzioni.

Buona lettura!

ImgurDownloadMangadex

Detective Conan Capitolo 1067 ITA

Visita segreta al tempio

TraduzioneHolmes-chan
Adattamento testiTolihama, Ale
CheckAsiaticamente, Miriallia, M_sician, Sonnyy9
EditingHolmes-chan
Dimensione9.57 MB

Si ritorna alla carica con un nuovo caso avente come protagonista la vostra coppia preferita! Quale? Be’, leggete il capitolo e lo scoprirete! Noi ci vediamo settimana prossima per il seguito.

Con questo rilascio, inoltre, ci teniamo a fare le congratulazioni ufficiali alla nostra mitica Sonnyy9, traduttrice, che è stata promossa a Staffer… Benvenuta tra le nostre fila!
Anche voi: se siete ben disposti a lavorare in gruppo e con serietà (e conoscete bene il giapponese), non esitate a candidarvi!

Buona lettura!

ImgurDownloadMangadex