Buongiorno a tutti e a tutte!
L’attesa è stata lunga, ancora una volta, ma finalmente ci siamo: il 26esimo film di “Detective Conan”, che attendevate con impazienza, è pronto. Non vediamo l’ora che possiate guardarlo!
Prima di passare al resto, mi preme ricapitolare che a questo progetto hanno contribuito:
Holmes-chan per le traduzioni dalla lingua giapponese;
Delilah per l’adattamento dei dialoghi;
Kaito1412, M_sician e Miriallia per la revisione delle traduzioni;
Heiji Hattori per il timing e il karaoke;
shinichikun per il typesetting;
Sufi-aka per l’encode.
Sappiamo che il traffico sul nostro sito sarà a dir poco immenso, vista l’eccezionalità del rilascio.
A questo proposito, per facilitare la visione, predisponiamo tre metodi di fruizione: download diretto dal nostro server, torrent (recuperabile da Nyaa) e Mega.
Vi chiediamo, in ogni caso, di portare pazienza: le prime ore immediatamente dopo l’uscita saranno senz’altro pazzescamente cariche per il nostro server, che farà gli straordinari!
Come sempre, se il contenuto vi è piaciuto, fatecelo sapere tramite i nostri vari canali (li trovate tutti qui, in alto a destra da PC, e in fondo alla pagina da mobile) o con un commento a questo articolo.
Vi lascio finalmente alla visione del film: buon divertimento!
Come primo post e annuncio del 2024 siamo qui per comunicarvi una bella notizia per gli appassionati di Detective Conan: il DCFS è pronto a rilasciare in SUB ITA
“Detective Conan – Il sottomarino di ferro nero”
il 26° nonché ultimo film di Detective Conan proiettato nelle sale cinematografiche nipponiche!
Di solito questo è l’evento di rilascio più atteso dell’anno tra i nostri usufruitori, e siamo contenti di poterlo fare con un’ottima tempistica rispetto ad altre annate. D’altro canto, però, tale celerità ha comportato un notevole impegno per chi ci ha lavorato, come e più di ogni altro anno: pertanto ci tengo in prima persona a nominarli e ringraziarli.
Un ringraziamento al dream team
Quest’anno alla lavorazione del movie hanno preso parte:
L’immancabile Holmes-chan per le traduzioni dalla lingua giapponese;
L’ineguagliabile Delilah per l’adattamento dei dialoghi;
Gli irriducibili Kaito1412, M_sician e Miriallia per la revisione delle traduzioni;
L’insostituibile Heiji Hattori per il timing e il karaoke;
L’implacabile shinichikun per il typesetting;
L’ineluttabile Sufi-aka per l’encode.
Siete autorizzati a spellarvi le mani per loro nei commenti (a patto che non ci addebitiate i costi del dermatologo)!
Evento streaming pre-release
In occasione dell’evento dell’anno per il DCFS, abbiamo deciso di riproporre ufficialmente un evento streaming anteprima sul nostro Server Discord per la prima visione del film, che si terrà
venerdì 19/01/2024 alle ore 21:30.
Il rilascio con il download e il torrent disponibile per tutti avverrà poche ore dopo l’evento.
Se avete piacere a condividere il momento in compagnia della nostra Community, siete i benvenuti e vi aspettiamo!
Come manifestare il vostro eventuale apprezzamento
Non siamo soliti ricordarvi come potete manifestare il vostro apprezzamento per il nostro lavoro, perché spesso e nei tempi recenti non vi è stata necessità, ma in questa importante occasione vogliamo approfittarne per farlo: la nostra esistenza e i servizi che mettiamo a vostra disposizione hanno un costo, seppur minimo e il più limitato possibile. E non stiamo parlando del tempo impiegato, che non è poco e che in altri contesti sarebbe pure remunerato economicamente in una qualche misura, da coloro che volontariamente collaborano a portare tutti i rilasci che potete vedere sulla nostra piattaforma: il manga di DC portato praticamente in concomitanza con la pubblicazione in Giappone, il movie che rilasceremo fra pochi giorni, e nonostante tutti i ritardi anche gli episodi di una serie che di anno in anno diventa sempre più longeva. No: parliamo semplicemente dell’inevitabile costo per tenere attivo il sito, il dominio e la seedbox la quale, tramite torrent, rende questi contenuti sempre disponibili.
Sicuramente un grosso apprezzamento è quello di ricevere commenti sugli articoli di rilascio e tutte le nostre piattaforme social, ma chi ne avesse la possibilità e la voglia può sostenerci concretamente nel mantenimento di questi costi attraverso una piccola e libera donazione sul nostro PayPal. Ripeto, non ribadiamo spesso questi concetti, negli ultimi anni abbiamo ricevuto abbastanza sostegno da poter andare avanti con una certa tranquillità, ma negli ultimi tempi abbiamo un po’ eroso quel tesoretto accumulato che, con questo trend, ci costringerà a ripensare un momento quali costi sono prioritari (sito e dominio) e quali dovremo tagliare (sicuramente la seedbox per i torrent è tra questi, non potremo rinnovarla per un altro anno con i fondi attuali) per cercare di rimanere dentro l’attuale budget a disposizione. Concludo questa parentesi rimandandovi alla pagina Donazioni dove potete trovare tutte le informazioni del caso. Qualora vogliate valutare di sostenerci in tal senso, a nome di tutto lo Staff di DCFS, vi ringrazio sentitamente.
A presto con nuovi rilasci
Ovviamente non ci fermeremo al movie quest’anno, come non ci siamo mai fermati da 14 anni a questa parte, da quando esiste DCFS: abbiamo quattro episodi tratti dal manga che dobbiamo rilasciare prossimamente, più tanti filler che arriveranno con la calma che ormai da parte nostra li contraddistingue, nonché tutti i futuri capitoli del manga. Per non parlare dei progetti secondari!
Mi accingo pertanto a salutarvi: per chi vorrà, ci si sentirà in occasione dell’evento streaming, per tutti gli altri… al prossimo rilascio!
I Giovani Detective entrano in campo con i professionisti della J League, ma con grande disappunto della nostra Ai, non con il suo mito Higo…
Quando la partita comincia, ricevono una sorpresa sugli spalti!
Sanada si presenta in incognito!
Tutto qui?
Vedremo…
Conan e Kogoro vanno a visitare un ristorante italiano di proprietà di un conoscente di Kogoro in un vicolo di piccoli ristoranti diversi.
Tra una buona fetta di pizza e le reminiscenze delle passate prodezze dello “Zietto” a pranzo, tutto sembra tranquillo quando…
il braccio di una scavatrice rompe un muro del locale!
Finalmente torniamo con episodi tratti dal manga. Nel caso mozzafiato di oggi vediamo l’introduzione di un nuovo personaggio molto interessante (probabilmente uscito dalla VR46 Academy).
Spero gradirete il rilascio in contemporanea della prima e della seconda parte (sebbene con un tanticchia di ritardo dalla messa in onda in Giappone rispetto agli standard che abbiamo per gli episodi importanti, ma spero ci perdonerete… lavoriamo sempre per voi)!
I Giovani Detective vedono una donna con il proprio cane venire assaliti da un ladro, intervenendo, riescono a metterlo in fugga!
Dopo questo coraggioso atto però, vedono l’assalitore riprovarci con un complice e decidono di indagare…
Quale sarà il motivo delle aggressioni?
Conan e Kogoro trovano il cadavere di un uomo che ha lasciato un messaggio di morte e indagano su un uomo d’affari.
Quali segreti riusciranno a portare alla luce?
Il tour dei misteri e lo scontro dell’umido di pesce palla (Parte di Mojiko e Kokura)
Traduzione
Holmes-chan
Check
M_sician
Timing
Heiji Hattori
Typesetting
Heiji Hattori
Encode
Heiji Hattori
Qualità
HD 1280×720
Dimensione
218 MB
Conan Ran e Kogoro si ritrovano ad assistere a una gara di cucina di pesce palla ma qualcuno cerca di boicottarla!
Quale chef avrà in serbo sorprese per noi?
