Mi chiamo Tennouji Nae. Piacere di conoscervi!
| Traduzione | Sherlock |
| Check | Snomi |
| Typesetting | Snomi, Sherlock |
| Encode | Snomi |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 273 MB |
Scusate per l’immenso ritardo. A seguito, ci sono alcune note riguardo l’episodio:
1. Posa di Gendo: al minuto 3.00, la posa in cui si trova Akiho fa riferimento alla posa spesso utilizzata da Gendo Ikari, uno dei personaggi di Neon Genesis Evangelion.
2. Tennouji Nae: ricercatrice della JAXA nonché protagonista di questo episodio. Era anche un personaggio di Steins;Gate, nel quale era ancora una bambina, la figlia di Mr. Braun.