Finalmente eccoci con la seconda parte del caso che vede Makoto Kyogoku come protagonista.
Sul set è accaduta la prevedibile tragedia: le indagini proseguono, grazie a Conan e Sera, ma quest’ultima sembra più interessata ad indagare su qualcos’altro, o meglio… qualcun altro. Ne accadranno delle belle!
Nelle prossime ore rilasceremo anche la terza ed ultima parte, perciò rimanete sintonizzati.
Finalmente un episodio di trama! Quanta attesa, quanto tempo!
Come promesso, eccoci con il rilascio dell’episodio 993, dopo un mesetto dalla sua messa in onda; come già detto in precedenza, i filler rimasti in arretrato saranno recuperati dopo il rilascio degli episodi legati a questo caso tratto dal manga (nella fattispecie, gli episodi 994 e 995).
Conan, in compagnia di Ran, Sera, Sonoko e consorte, è andato al cinema a vedere l’ultimo film uscito della serie Azengers: caso vuole (o, i più avveduti direbbero, esigenze di trama lo esigono) che all’uscita dal cinema si imbattano in una scena di violenza in atto, in strada e in pieno giorno… ma c’è Makoto Kyo-Goku, che anche senza trasformarsi in Super Sayan riesce a stendere qualunque malintenzionato! Peccato che… sì, insomma, era tutta una finzione, una scena che una troupe cinematografica stava girando in quel momento.
Da adesso in poi, grazie alla presenza di Conan, siamo sicuri che qualcuno di quella troupe non arriverà a fine giornata. Il resto… ve lo lascio scoprire da voi!
Come promesso, doppio rilascio, ahimé ancora con un altro degli episodi filler che abbiamo lasciato in arretrato.
A quanto pare, in questo caso Conan si trova coinvolto, insieme a Ran e alla sua amica Sonoko, in una faccenda che riguarda un gruppo di ragazze che non vanno molto d’accordo. Non finirà bene, temo, voi che dite?
Buona visione!
P.S.: Come anticipato qualche giorno fa, i prossimi episodi che rilasceremo sono quelli di trama andati in onda queste prime settimane del 2021, ovvero gli episodi numero 993-994-995, dopodiché soltanto dopo recupereremo gli episodi filler lasciati in sospeso.
Finalmente, dopo un mese d’attesa, siamo giunti con la seconda parte del caso filler con il quale ci eravamo lasciati prima delle vacanze di Natale, sempre alle prese con il nostro amicone femminaro, mister “Detective Dormiente” Kogoro.
Come sempre, ci scusiamo per farvi attendere così tanto, ma confidiamo altresì che questa attesa ne valga la pena, per un risultato finale di qualità superiore.
Con il rilascio di questo episodio, che arriva nella settimana di ripresa del manga di Detective Conan, colgo l’occasione per dirvi che nelle prossime ore rilasceremo anche gli episodi filler numero 987 e 988, dopodiché daremo la priorità agli episodi di trama numero 993-994-995 che sono andati in onda in Giappone nelle scorse settimane, per infine tornare a recuperare i filler lasciati in arretrato.
Rieccoci, finalmente, con un nuovo episodio filler di Detective Conan, prima parte di due. Quale nuovo incarico sarà stato commissionato al Detective Kogoro?
Eccoci con il rilascio di un nuovo filler, la prima parte di un nuovo caso.
La particolarità di questo episodio è data dalle citazioni al romanzo “Il signorino“, ragione per la quale alcune cose che accadono o vengono dette potrebbero sembrarvi particolarmente strane!
Aggiungo soltanto che questo episodio segna il ritorno ufficiale di Macallan alle traduzioni nel nostro fansub: un gradito ritorno!
Se l’episodio è di vostro gradimento, non vergognatevi a lasciare un commento.
Nuovo rilascio, nuovo filler. Il detective Kogoro è stato richiesto come consulente dalla polizia, nella fattispecie dai detective Takagi e Sato, per un caso di crimini peculiare: sembrerebbe che ci sia un signore che vende romanzi “noir” tramite i quali consiglia come realizzare i crimini perfetti, a tal punto da aver messo su un vero e proprio business!
Tuttavia, la realtà non è mai quella che ci viene raccontata… perciò, quali risvolti ci aspetteranno in questo episodio?
L’unico modo per rispondere è guardarlo.
Prima di augurarvi una buona visione, ci tengo a fare un piccolo appello. Dietro ad ogni episodio rilasciato di Detective Conan si alternano coloro che si occupano della traduzione, ma c’è sempre una persona dietro l’aspetto tecnico che riguarda il timing, i cartelli e l’encode finale: Heiji Hattori. L’episodio di oggi in particolare, sebbene potrebbe non sembrare un gran episodio (come tutti i filler del resto), ha richiesto particolare impegno da questo punto di vista; noi non lo vediamo, non lo possiamo percepire, se non nella misura in cui riusciamo a prestare attenzione ai dettagli del lavoro finale che vi portiamo (ma ci vuole occhio!), eppure fidatevi che è così. Perciò, se avete letto fino a qui, vi chiedo una cortesia: spaccate di commenti questo articolo e riempitelo di ringraziamenti per il nostro Heiji Hattori!
Eccoci con il rilascio di un nuovo episodio filler. In questo episodio seguiamo nuovamente le vicende di Kogoro, il Detective dormiente, che è stato assunto da una nuova cliente. Quali risvolti avrà il caso?
