Piano
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 297 MB |
Ed ora, ne mancano ancora due di episodi prima della fine di questa serie. Buona visione a tutti!
DownloadJonathan
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 307 MB |
Il pollo leggendario ha fatto la sua apparizione. Forza, andatelo a catturare prima che lo perdiate di vista per sempre! Buona visione!
DownloadLuna
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 274 MB |
Scusate il ritardo. Sono successi alcuni piccoli imprevisti con questo episodio. Buona visione a tutti!
DownloadNeve
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 269 MB |
La settimana scorsa vi avevo detto che avremmo fatto qualche leggero ritardo con l’ottavo episodio. Mentivo! Buon divertimento con questa puntata di Glasslip!
Sono già passati due mesi, vero? Ancora un mese e un’altra serie sarà giunta al suo termine. Il tempo vola, l’estate è quasi finita e… niente.
Download
Il segreto della Lacrima Scarlatta
| Traduzione | Sherlock |
| Check | Kiddo |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Sherlock, Kudou |
| Encode | Kudou |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 250 MB |
Ed ecco a voi l’episodio di Kid The Phantom Thief (Magic Kaito). Scusate l’attesa, ma ne è valsa la pena.
DownloadI magnifici rivali
| Traduzione | Nigma |
| Check | Piotao-kun |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Sherlock |
| Encode | Kudou |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 249 MB |
Ed ecco a voi il ritorno di Magic Kaito! Scusate l’attesa, ma ne è valsa la pena, l’episodio uscito è un capolavoro, buona visione!
DownloadBicicletta
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 286 MB |
Scusate il ritardo rispetto alle settimane precedenti, ma ShinAPTX era in vacanza. Ci saranno leggeri ritardi anche col prossimo, visto che sabato sarò probabilmente occupato.
Tornando a noi, eccovi il settimo episodio. Finalmente scopriamo che Kakeru ha problemi mentali, anche se non era poi tanto difficile da capirlo. Ad ogni modo, buona visione!
Download
Page. 5
| Traduzione | AngelaLM |
| Check | Ran-chan~ |
| Typesetting | AngelaLM, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 322 MB |
Bene, rieccoci col quinto episodio di Ao Haru Ride, cavoli come passa il tempo, sembra ieri che abbia cominciato a tradurlo!
Molto interessante anche questo episodio ed è stato un vero piacere per me lavorarci sopra 😀
Il prossimo episodio lo pubblicheremo con ritardo perché sia io che Ran saremo in vacanza per una settimana XD
Nota: dal minuto 3.36 al minuto 3.41 si crea un qui pro quo con la parola “timo” che ha la stessa pronuncia inglese di tempo ossia “time” infatti inizialmente i personaggi pensano si parli di tempo e non della pianta di timo.
Buona vacanza a me e Ran e buona visione a voi :asd:
Pugno
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX, Sherlock |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 263 MB |
Ogni tanto, ricordatevi che c’è quella solita persona che si sforza di scrivere qualcosa ogni volta che pubblica l’episodio di un anime. Purtroppo, la fantasia di questa persona è stata consumata dal caldo estivo. Ad ogni modo, vi auguro una buona visione!
Alba
| Traduzione | Sherlock |
| Check | ShinAPTX |
| Timing | ShinAPTX |
| Typesetting | ShinAPTX |
| Encode | Sherlock |
| Qualità | BD 1280×720 |
| Dimensione | 395 MB |