Hataraku Maou-sama! Episodio 13 Sub ITA [END]

Sufi Lascia un commento

Satana e l’Eroe fanno un ottimo lavoro

TraduzioneSherlock
CheckRan-chan~, ShinAPTX
KaraokeShinAPTX
TypesettingSherlock
Encode
QualitàHD 1280×720
Dimensione252 MB

Ed eccovi l’ultimo episodio di questo anime. La puntata lascia intuire una seconda stagione, soprattutto per il finale. Inoltre, vorrei aggiungere che hanno fatto il possibile per non “animare” il volume 3 del Light Novel. Questo potrebbe essere un buon segno, visto che con soli 13 episodi, anche se l’avessero iniziato, non l’avrebbero potuto finire.

Per chi si fosse fatto un’idea sbagliata di questo anime, vorrei dire che c’è molto di più, del novel ci sono già 8 volumi. Si scoprirà anche il motivo della “gentilezza” di Maou, oltre ad un “miglioramento” fra la relazione tra Emilia e il nostro Signore del Male.

Vogliamo tutti il volume 3 animato, vero? Vogliamo vedere Ramus!

Download

Detective Conan Episodio 730 SUB ITA

Sufi Lascia un commento

La figura troppo perfetta

TraduzioneAngelaLM
CheckShinAPTX
TimingHeiji Hattori
TypesettingHeiji Hattori & ShinAPTX
EncodeHeiji Hattori
QualitàHD 1280×720
Dimensione237 MB

Filler di passaggio, e oserei dire penoso. L’ho valutato a 3 stelline come potete vedere nel topic, poi ovviamente gusti son gusti, no?

Comunque veniamo ai lati tecnici. L’episodio in questione è stato tradotto dallo spagnolo grazie alla nostra senorita(?) AngelaLM e revisionato basandosi sui sub francesi, quindi può anche darsi che ci siano frasi un po’ sballate e prive di senso. Consapevoli di ciò, abbiamo comunque deciso di postarlo per accontentare voi utenti (impazienti :asd: ). Non appena i sub-eng si daranno una mossa (il traduttore ha dei problemi di salute) e pubblicheranno l’episodio, penso proprio che faremo una V2 con degli adattamenti migliori.

Nel frattempo, vi auguro buona visione e speriamo di levarci di torno questi inutili filler.

Download

Detective Conan Episodio 729 SUB ITA

Sufi Lascia un commento

Il diamante, il dipinto e la grande attrice

TraduzioneAngelaLM
CheckShinAPTX
TimingHeiji Hattori
TypesettingHeiji Hattori & ShinAPTX
EncodeHeiji Hattori
QualitàHD 1280×720
Dimensione234 MB

Episodi della trama finiti. Dovremmo attendere l’episodio 734 (lo special di un’ora, chissà che novità ci porterà :shifty: ) per gustarci ancora un po’ di trama. Nel frattempo, vi auguro buona visione.

Download