L’uscita verso la Speranza
| Traduzione | Tolihama |
| Check | Sufi-aka |
| Typesetting | shinichikun |
| Timing | [Chyuu] |
| Encode | [Chyuu] |
| Qualità | Full HD 1920×1080 |
| Dimensione | 606 MB |
Dopo una lunga attesa, tornano gli episodi di Nanatsu no Taizai.
Purtroppo dopo questo episodio, non sappiamo quando arriveranno i prossimi dato che attualmente anche il gruppo eng sembra essere fermo.
Stay tuned e buona visione!
Occhio ai tagli di capelli fascinosi!
| Traduzione | Asiaticamente |
| Adattamento testi | Tolihama |
| Check | Holmes-chan |
| Editing | Miriallia |
| Dimensione | 8.95 MB |
Buongiorno, popolo del DCFS!
Alla buon’ora, ecco l’atteso ritorno di Hanzawa il Criminale: era da Natale che non ne pubblicavamo nuovi capitoli, per ritardi e vicissitudini di varia natura… ma finalmente rieccolo!
Questa volta Hanzawa sembra avere dei problemi filosofici con i propri capelli… e niente, come si evolverà la situazione sarà, come sempre, imprevedibile e divertente. Vi garantisco che ci sarà da emozionarsi!
Vi ricordiamo che dalla settimana prossima, il 14 aprile per l’esattezza, ricomincia il manga principale di Detective Conan, quindi probabilmente, sebbene ci stiamo già portando avanti per i prossimi capitoli di Hanzawa, questi potrebbero tardare un po’ ad arrivare.
Buona lettura!
Il caso della sonata al chiaro di luna (Seconda parte)
| Traduzione | AngelaLM |
| Check | Tolihama |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Heiji Hattori |
| Encode | Heiji Hattori |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 256 MB |
Buongiorno, popolo del DCFS!
Ecco la seconda parte del caso della sonata al chiaro di luna. A quanto pare i cattivi presagi cui si faceva premonizione nella lettera giunta al Detective Kogoro si sono avverati: quali saranno gli oscuri segreti celati nell’Isola Tsukikage e chi è il responsabile della scia di morte che si sta venendo a creare?
Buona visione!
Il caso della sonata al chiaro di luna (Prima parte)
| Traduzione | AngelaLM |
| Check | Tolihama |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Heiji Hattori |
| Encode | Heiji Hattori |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 187 MB |
Buongiorno, popolo del DCFS!
Inaspettatamente, eccoci con il rilascio degli episodi 1000 e 1001! Sappiamo che abbiamo lasciato in sospeso i due precedenti episodi filler, ma come sempre li recupereremo prossimamente e li rilasceremo non appena pronti.
In occasione dell’episodio 1000, i produttori dell’anime di Detective Conan hanno deciso di riproporci uno dei primissimi casi della serie: il caso della sonata al chiaro di luna. All’epoca nella serie anime questo fu il primo special trasmesso, ormai nel lontano 1996, ben 25 anni fa, e rappresenta il primo caso ostico che Shinichi, ormai trasformato in Detective Conan, si trova ad affrontare. Gli episodi 1000 e 1001 sono quindi un remake di quell’originario special, rivisto graficamente e, salvo poche differenze nella sceneggiatura, sostanzialmente inalterato.
Vi lascio dunque andare all’Isola Tsukikage (o “Isola della Luna”, come venne adattato da Mediaset) in compagnia di Conan, Ran e Kogoro, per prendere visione di questo nuovo, strano caso.
Buonasera, popolo del DCFS!
Si sta avvicinando un’altra ricorrenza, la Pasqua, purtroppo nuovamente costretti a doverla vivere senza poter stare in compagnia di chi desideriamo né senza poter decidere dove trascorrerla. Come già fatto in precedenti occasioni, noi di DCFS siamo contenti di organizzare un nuovo evento streaming per poterci fare compagnia, seppur virtualmente e nella distanza, divertendoci riguardando il nostro buon vecchio (si fa per dire, non invecchia mai!) Detective Conan.
Per la Pasqua non c’erano molti film a tema, quindi la scelta è stata quasi obbligata. Cionondimeno, siamo sicuri che alcuni di voi non resteranno affatto delusi all’idea di poter vedere un film in cui è presente anche Kaito Kid!
Di seguito i dettagli del programma.
QuandoCome accedere?
Semplicemente dovete andare al link d’invito che abbiamo summenzionato,
assicurandovi di accedere dal vostro browser.
Andando sul link dovrebbe comparirvi una schermata simile:
Vi basterà aggiungere nel campo “Display name” il nickname con cui vorrete comparire, dopodiché vi basterà cliccare sulla freccia per accedere alla stanza. Tuttavia, se avete già fatto l’accesso nella stanza in precedenza e vi ricordate le credenziali, potete fare login, così rientrerete con le impostazioni inserite in precedenza.
A quel punto vi dovreste trovare una schermata simile, con un riquadro centrale con il contenuto video e una colonna a destra per la chat con gli altri utenti:
Ho problemi a visualizzare lo streaming, oppure vedo a scatti e con l’audio fuori sync
Innanzitutto ci dispiace qualora riscontraste problemi a vedere correttamente lo streaming.
Quello che possiamo consigliarvi di fare è:
1. Disattivare nelle impostazioni del browser l’opzione “Accelerazione hardware”;
2. Provare ad usare browser differenti;
3. Tentare di cambiare le impostazioni messe a disposizione da Tutturu, che trovate nell’apposita interfaccia mostrata nel seguente screen.
Le impostazioni che potete modificare sono:
“Video Bitrate” (più è alta, maggiore è la qualità del video e quindi la richiesta di connessione e di hardware; se avete problemi, provate ad abbassare tale valore);
“Playout Delay”, che permette di ritardare l’audio se necessario (provate a farlo se riscontrate un desync tra audio e video, ovvero se l’audio non combacia tempisticamente con il video).
Se nemmeno tutto questo non va, purtroppo non abbiamo altre possibili soluzioni da darvi.
Questo è quanto. Se avete dubbi, scriveteci pure nei commenti o in qualunque altra sede preferite reperirci, cercheremo di rispondervi il prima possibile.
Speriamo di vedervi numerosi. 😊
Buon proseguimento con il DCFS!
Salve a tutti, popolo di DCFS!
Eravamo al corrente del fatto che molti di voi volevano che #toliuscisselannuario… Spero che non ce ne vogliate se a uscirlo sono io, Holmes! Detta così suona malissimo, ma vi assicuriamo che è valsa la pena di aspettare. Ci siamo impegnati molto e abbiamo sudato sette camicie su questo lavoro, quindi speriamo proprio che sia di vostro gradimento!
Tutti sapevano che stavamo realizzando un annuario che raccogliesse tutte le perle e i momenti belli del 2020 su DCFS (se non lo sapevate, sapevatelo!, mi dicono dalla regia), ma pochissimi erano al corrente di quanto tempo ci avrebbero impiegato quegli scansafatiche dei gestori di DCFS a realizzarlo. Pensate un po’: nemmeno noi che ci stavamo lavorando su lo sapevamo. E quindi, prima credevamo di potercela fare per fine febbraio o inizio marzo; poi ci siamo redenti, diciamo, e abbiamo spostato la posta a metà / fine marzo… e infatti eccoci qua!
Questo annuario ha richiesto gli sforzi congiunti di uno stuolo di persone – che ringrazierò nelle prossime righe -, e nonostante ciò è stata una grande sfida da realizzare specie graficamente, quindi spero che possiate capire il motivo di tanto rimandare! Tra Conan, Zero’s Tea Time e le recenti magagne che abbiamo avuto col nostro sito, ritagliare tempo per l’annuario è stata una sfida… ma alla fine, abbiamo vinto noi.
Dicevamo, sono in tanti che, insieme a me, hanno sudato su quest’opera, e i contributi sono stati numerosi. Nonostante siano tutti menzionati a pagina 48, ci tengo a ringraziarli uno a uno anche qui, in ordine alfabetico.
A tutti questi: grazie! È stato un onore lavorare con voi. Spero che sia altrettanto un onore per voi, popolo di DCFS, leggere i frutti di tutto questo processo.
* Una nota aggiuntiva: per questioni… grafiche, diciamo, ovviamente non è stato possibile impaginare completamente tutti i risultati dei sondaggi, come trovate specificato nelle copertine delle rispettive rubriche. Pertanto, abbiamo preparato un excursus più dettagliato sul mio sito scrauso. Trovate i link nell’annuario stesso, ma per comodità ve li lascio: qui e qui.
Notare bene che per alcune categorie abbiamo riscontrato delle irregolarità, ossia dei voti invalidi che non rispettavano i requisiti (ad esempio, voti tipo “non saprei” o voti per due personaggi o utenti quando la domanda ne richiedeva uno solo). Non sono stati impaginati nell’annuario, ma nel resoconto dettagliato ci sono, soprattutto per far quadrare i conti.
Ci siamo! Tutto ciò che era da dire è stato detto, quindi… finalmente potrete leggere l’annuario!
Ecco la versione consultabile online, sulla piattaforma Issuu: https://issuu.com/holmeschann/docs/_dcfs__annuario_2020_-_issuu
La versione scaricabile in formato PDF (ottimizzata per computer): https://mega.nz/file/Mi4CxLaZ#NOoBwp2rLLxOw6MPOi63aqio3ekkJWYA8rPZkuNOZ14
Aspettate, però: non è tutto! Per celebrare il rilascio di questo memoriale, abbiamo deciso di organizzare una sessione di lettura dell’annuario questa sera in CV sul nostro server Discord alle ore 21:00!
Unitevi a noi: sfoglieremo il nuovissimo annuario insieme e ci divertiremo a commentarlo, ricordando i bei momenti del 2020. Vi aspettiamo numerosi!
Sono sicuro che molti di voi, una volta finito di leggere l’annuario, si chiederanno se ci sarà un sequel, un bis, un remake del progetto in occasione degli eventi memorabili di questo nuovo anno… insomma: ci sarà un annuario del 2021?!
La risposta è che ancora non lo sappiamo. Per quanto questa iniziativa si sia dimostrata un successo per il risultato finale, senza ombra di dubbio è stata una bella impresa che ci ha richiesto vari mesi; per questo non ci sbilanciamo. Sappiate, comunque, che quando decideremo se ci sarà un Annuario 2021 o no, ve lo faremo sapere. Restate aggiornati!
Grazie del vostro grande supporto e buona lettura!
La cospirazione del Villaggio del sorriso
| Traduzione | Mattia Gavasso |
| Check | floravik |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Heiji Hattori |
| Encode | Heiji Hattori |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 227 MB |
Buonasera, popolo del DCFS!
Eccoci con il terzo ed ultimo rilascio della giornata. In questo caso filler, il nostro Conan ha a che fare con due tizi abbastanza imbarazzanti.
Buona visione!
L’abile falco nasconde i suoi crimini
| Traduzione | Mattia Gavasso |
| Check | AngelaLM |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Heiji Hattori |
| Encode | Heiji Hattori |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 212 MB |
Buonasera, popolo del DCFS!
A quanto pare per questa sera i rilasci non sono ancora finiti: anche oggi vi portiamo un triplo rilascio!
Questo episodio, a quanto pare, è incentrato sulla figura di un falco. Chi la spunterà tra lui e il Detective Kogoro?
Buona visione!
Incidente al Machiya Cafè
| Traduzione | Dalila Tafuro |
| Check | Mattia Gavasso |
| Timing | Heiji Hattori |
| Typesetting | Heiji Hattori |
| Encode | Heiji Hattori |
| Qualità | HD 1280×720 |
| Dimensione | 175 MB |
Buonasera, popolo del DCFS!
Ci ritroviamo con un nuovo rilascio, un altro dei filler che avevamo in arretrato.
In questo episodio Conan, in compagnia di Ran e Sonoko, va in un particolare locale… dove suppongo accadrà il consueto delitto?
Lo lascio scoprire a voi.
Buona visione!
Buonasera, popolo del DCFS!
Credo sia arrivato il momento di ufficializzare anche qui sul sito quanto abbiamo deciso per il manga di Detective Conan il quale, come immagino saprete dal precedente annuncio, ci è stato segnalato con l’intimazione di rimuoverlo dal sito, cosa che abbiamo fatto rimuovendo tutti i link ai download e al reader, ed oscurando tutti gli articoli di rilascio relativi ai capitoli oggetto della contesa.
Valutando le alternative e l’evoluzione della assenza di comunicazione con chi ci ha segnalato, abbiamo deciso di operare lo spostamento dei capitoli del manga di Detective Conan sulla piattaforma Mangadex; già da qualche giorno, infatti, è disponibile il nostro gruppo Mangadex sul quale è appunto possibile leggere i capitoli di Detective Conan inediti in Italia.
Mangadex, tuttavia, permette solo la lettura e non il download delle scan. Previo sondaggio, abbiamo constatato che una discreta maggioranza della nostra utenza avrebbe preferito mantenere anche la facoltà di disporre del download; tuttavia, dovendo rimuovere anche questa possibilità dal sito, abbiamo deciso, per questo secondo tipo di servizio, di spostarci su un altro sito di hosting, Mega nella fattispecie.
Va da sé che sia i link di download a Mega, sia Mangadex (come si ha avuta dimostrazione l’altro ieri con l’attacco hacker che ha costretto l’intero sito a rimanere off per quasi un giorno), possono essere soggetti a rimozione in un secondo momento o a indisponibilità di cui noi non siamo responsabili, trattandosi appunto di siti e servizi esterni dalla nostra sfera di competenza. In particolare ci aspettiamo che nel tempo i link ai download di Mega possano essere rimossi, pertanto qualora ci fossero link deceduti e/o errati, siamo ben lieti di ricevere vostre segnalazioni a riguardo: cercheremo di rimediare appena possibile.
In definitiva, da adesso sono di nuovo disponibili i link ai capitoli del manga di Detective Conan e sono stati ripristinati tutti gli articoli di rilascio, a loro volta aggiornati di conseguenza con i nuovi link esterni dove poter reperire le scan.
A titolo informativo, vi rendo partecipe di un altro paio di note.
La prima è che non cambieremo la nostra politica di rimozione dei capitoli licenziati: quando in Italia verrà pubblicato il nuovo volume del manga di Detective Conan, continueremo a rimuovere i relativi capitoli dai nostri archivi, questo a prova del fatto che incoraggiamo ad acquistare l’opera quando questa si rende legalmente disponibile nel nostro paese.
La seconda, che in verità è più un promemoria, è che il manga riprenderà in Giappone il prossimo 14 aprile, e noi come DCFS desideriamo continuare il nostro lavoro per tradurlo e metterlo a vostra disposizione con l’ormai consueta rapidità che riusciamo ad avere per questo progetto in particolare. Lo potrete leggere sulla nuova piattaforma esterna, ma tutto il resto resterà come prima: pubblicheremo l’articolo di rilascio qui sul nostro sito e sarete aggiornati come al solito su tutte le nostre altre piattaforme, quali il canale Telegram, Discord, Facebook, Instragram, e il Forum.
Ci terrei a fare anche dei ringraziamenti: in seguito al precedente annuncio abbiamo ricevuto diverse manifestazioni di supporto, ed in particolar modo abbiamo visto un notevole incremento di utenti sul nostro server Discord, evidentemente entrati in seguito all’invito fatto per l’appunto in quell’annuncio. Per noi constatare ciò ci riempie davvero di gioia e testimonia come ci sono molti interessati al progetto “DC Manga”; inoltre alcuni di questi tanti nuovi arrivi hanno avuto la possibilità di conoscere la bellezza della nostra community e noi a nostra volta abbiamo avuto il privilegio di conoscere un po’ meglio qualcuno di voi.
Passiamo dunque a illustrare brevemente quanto concerne la situazione del sito in generale. Probabilmente alcuni di voi avranno riscontrato recentemente un sempre maggior numero di crash del nostro sito. Sebbene la sfortunata coincidenza dei tempi con la faccenda della segnalazione, questi crash sono di natura tecnica e non hanno alcuna attinenza con la questione summenzionata. Il fatto è più semplice: il server su cui ci appoggiamo ha delle caratteristiche tecniche piuttosto limitate, pertanto incomincia ad andare in sofferenza con l’aumentare delle dimensioni e con l’aumentare dei contatti nei momenti di picco. Principalmente riteniamo che i problemi risiedano da insidie di configurazione da parte nostra su cui stiamo ancora investigando e cercando di rimediare a tentoni, ma nel frattempo è evidente che il sito sta sperimentando sempre più di frequente dei crash che durano dai 10 minuti e a volte anche un’ora.
Vi rendiamo partecipi di ciò unicamente per mettervi al corrente che questi crash sono di natura tecnica e che possono accadere, sebbene stiamo tentando di apportare dei fix che dovrebbero andare a risolvere questa problematica. Pertanto, qualora doveste riscontrare che il sito è irraggiungibile, non preoccupatevi più di tanto e ritentate la connessione dopo un po’; in ogni caso, tutti i nostri anime sono disponibili tramite torrent, i quali sono ospitati su una seedbox esterna al server che regge il sito (e che comunque, essendo torrent, hanno a prescindere vita propria), e il manga di DC, come detto, adesso lo trovate su Mangadex.
Mi accingo a concludere questo ennesimo annuncio prolisso per dirvi che siamo quasi pronti con la pubblicazione dell’atteso Annuario 2020 che vi avevamo annunciato qui. A giorni faremo un nuovo annuncio qui sul sito proprio per questo, perciò… rimanete sintonizzati!
E anche per oggi ho concluso.
Non mi resta, come di consueto, augurarvi un buon proseguimento sul DCFS!