Comunicazioni di Servizio
concernenti il DCFS Forum

Buonasera, popolo del DCFS!
Siamo qui oggi per un paio di comunicazioni di servizio inerenti il nostro Forum.

La prima comunicazione riguarda l’avviso che
il giorno domenica 15 novembre
il Forum sarà in manutenzione straordinaria,
pertanto non sarà raggiungible dall’utenza fino al giorno successivo.
Ci scusiamo in anticipo per questo disagio ma vi promettiamo che ne varrà la pena!

La seconda comunicazione riguarda il nostro ultimo Contest di Scrittura Creativa, che abbiamo tenuto sempre sul Forum: ieri è scaduto il termine per l’iscrizione e la consegna dei lavori, quindi adesso è giunto il momento di votarli!
Le votazioni sono aperte a tutti i nostri utenti, vi chiediamo pertanto di accorrere numerosi per leggere le storie scritte dai partecipanti e di votarle secondo le vostre preferenze, così da decretare il vincitore.
Trovate tutte le informazioni e tutti i dettagli a questo indirizzo.

Grazie per l’attenzione, e a presto con un prossimo annuncio!
Dove? Ma, ovviamente, sempre qui sul DCFS!

Halloween in compagnia di DCFS

Salve, popolo del DCFS! 😃

Sono qui oggi per un breve annuncio. Su idea e suggerimento di LadyHaibara, stiamo organizzando un evento streaming ufficiale di DCFS per trascorrere in compagnia la serata del 31 ottobre per riguardarci il caso più iconico e significativo (a detta di molti) di Detective Conan:

“Misteri di una notte di luna piena”
Episodio N° 345 (num. jap)
Episodi N° 371-372-373-374-375 (num. ita)

Sicuramente molti di voi avranno già visto questo caso almeno una volta, se non di più, ma il senso dell’evento è riguardarci uno dei casi più belli in nostra compagnia, con l’atmosfera giusta data dalla concomitanza con Halloween. 😊

Il programma è il seguente:
dalle ore 21:00 del 31 ottobre 2020
saremo in live sul nostro canale Periscope
(https://www.pscp.tv/DC_Family_Subs)
per trasmettere il noto caso a tema Halloween di Detective Conan.
La live durerà circa 2 ore.

Vi aspettiamo numerosi!

Un anno di dcfamilysubs.com

Sembra ieri, eppure è già trascorso un anno dall’inaugurazione del nostro sito ospitato qui su WordPress.

Sono successe tante cose nel frattempo: molte belle, la maggior parte, e altre, dovute perlopiù al contesto storico che ci ritroviamo a vivere, negative.

Dal nostro punto di vista, il DCFS, grazie al sito che è diventata la nostra piattaforma principale ed esclusiva per le nostre release, è ritornato a vivere, dopo alcune parentesi che l’hanno costretto a superare grosse difficoltà e che l’hanno ridimensionato, in termini di utenza e usufruitori, rispetto ad altri anni di maggior fasto. In quest’anno abbiamo visto riconsolidarsi, specialmente sul nostro Server Discord, una community importante, attiva, generosa, disponibile, che ci ha dato grande forza nell’andare avanti, anche dal punto di vista economico (le tante donazioni ricevute ne sono una testimonianza). Di questo siamo veramente contenti, fieri ed orgogliosi, e speriamo di poter continuare a fare sempre meglio e di raggiungere traguardi sempre più alti.

Le cose negative, relativamente parlando, si annoverano nell’ambito dell’epidemia di COVID-19, ovviamente; per fortuna, noi come staff non abbiamo avuto conseguenze dirette, ma evidentemente l’epidemia ha influenzato le tempistiche di quasi tutte le attività e gli eventi che eravamo abituati a vedere in determinati e consueti periodi dell’anno. Per quel che ci riguarda, il caso più eclatante è stato il rinvio del film di Detective Conan previsto quest’anno al 2021, ma anche le tempistiche dei nuovi episodi dell’anime sono andate ulteriormente a dilatarsi, con un periodo di sospensione a cui è seguito un secondo periodo, ancora in corso, di episodi filler del tutto estranei al manga e quindi alla trama principale (a tal proposito, abbiate fede: provvederemo a recuperare i rilasci in sospeso in breve tempo). In sostanza, sono andati a dilatarsi ulteriormente i tempi per poter assistere a nuovi e interessanti sviluppi della storia.
Cionondimeno, sul versante del manga, perlomeno, gli ultimi file hanno visto accadere eventi interessanti che fanno ben sperare per l’immediato futuro (ricordiamo che i prossimi file arriveranno i primi di ottobre).

Nessuno può sapere cosa ci riservi il futuro. Quello che so è che noi siamo ancora qui e che contiamo di rimanere ad essere la community italiana di riferimento per gli appassionati di Detective Conan, dopo un anno dall’apertura del sito e quasi 11 anni, che ricorreranno fra un paio di mesi, dalla nascita del DCFS. Se anche voi, nonostante gli anni che passano inesorabili, continuate ad essere appassionati del piccolo detective, il mio augurio è che continuiate a seguirci attraverso i nostri canali social!

Colgo l’occasione per ricordarvi che, qualora foste interessati, siamo sempre alla ricerca di nuovi candidati nel nostro staff in alcuni ruoli chiave, nella fattispecie:
Traduttori dal giapponese;
Timmer e Typesetter, per quanto riguarda l’anime.
Inoltre, siamo sempre alla ricerca di persone interessate a poterci dare una mano nel gestire e creare contenuti per il nostro canale YouTube, come menzionato nel nostro precedente annuncio.
Se volete avere maggiori informazioni, sentitevi liberi di consultare questa pagina. Se siete interessati, non esitate a contattarci per proporvi o anche solo chiederci maggiori delucidazioni.

Chiudo dando il bentornato a Macallan, un nostro ex Admin, che ha deciso di tornare in carica per darci una mano in questo periodo. Sono sicuro che, così come in passato, la sua collaborazione sarà molto preziosa e ci permetterà di fare grandi cose!

Ad maiora!

Un giorno speciale come gli altri

Buongiorno, popolo del DCFS! 😀
È dai tempi della Golden Week che non ci facciamo sentire con un annuncio sul nostro sito… e in effetti anche quest’oggi siamo tornati per lui (e non solo), come forse avrete già intuito dall’immagine nell’intestazione: Amuro, lo Zero più amato!

Vado dunque al sodo delle comunicazioni che ho per voi.

Rilascio del 4° Volume di Zero no Tea Time

Verso mezzogiorno (12:00) rilasceremo in blocco i capitoli di Zero no Tea Time del quarto volume, ovvero i capitoli dal 31 al 40.
So che qualcuno li stava aspettando con trepidazione, spero che per queste persone tale notizia possa essere di loro gradimento… 😊
(mentre per chi non sopporta questo spinoff, ci scusiamo se su Telegram compariranno molte notifiche in poco tempo… 😅)

Nomina di nuovi Golden Member!

Ogni tanto, come saprete, decidiamo di promuovere a Golden Member alcuni utenti sostenitori che negli ultimi tempi si sono fatti notare in modo positivo per attività e partecipazione attraverso i nostri canali social, in particolare Discord. Tale ruolo costituisce dunque un riconoscimento da parte dello Staff che eleva questi sostenitori al grado di utenti meritevoli di fiducia, che comporta alcuni privilegi in più e un contatto più stretto proprio con lo Staff di DCFS; di fatto riconosciamo loro di essere gli esponenti di punta della nostra community in un determinato momento.

Con l’occasione di oggi andiamo a promuovere ben tre utenti, nella fattispecie:
LadyHaibara e Ale095, di recente protagoniste, tra le altre cose, della rifondazione dell’Ai-Team sul nostro Forum;
Lezzowski (noto altresì come Omid l’effervescente).

Dategli un caloroso benvenuto nella famiglia dei GM! 😄

Iniziative legate al canale YouTube di DCFS

Dato il successo del canale YouTube, abbiamo pensato di arricchirlo con contenuti su Detective Conan, per espandere ulteriormente la nostra community. A tal proposito, vorremmo chiedere a voi utenti se siate o meno disponibili o capaci di produrre amv e montare video, e qualora foste interessati all’iniziativa. Cerchiamo persone motivate e capaci che possano darci una mano a gestire i contenuti del nostro canale YouTube.
Siete interessati? Sentitevi liberi di lasciare un commento a questo annuncio con un vostro riscontro oppure di scriverci in privato attraverso ogni canale a disposizione, così da poterci eventualmente organizzare. Se avete dei vostri lavori, saremo ben lieti di darci un’occhiata!

È tutto per oggi!

Ci leggiamo al prossimo annuncio, che penso arriverà presto dato che… il mese prossimo già ricorre il primo anno dell’apertura del nostro sito!
Rimanete sintonizzati! 😄

La Golden Week (2020) del DCFS

Buonasera, popolo del DCFS!
Come state? Spero bene, nonostante il periodo difficile pressoché per tutti.

Sono qui per annunciarvi che il DCFS, in occasione della Golden Week, si prenderà una settimana di vacanza spesata grazie alle vostre gentili donazioni. Essendo grandi appassionati del Giappone, è per noi questa un’importante occasione per ricongiungerci alla tradizione shintoista che ci contraddistingue. Confidiamo che questa sia una motivazione estremamente valida da apporre all’autocertificazione che ci verrà richiesta al momento dell’espatrio.

Come dite? Non siamo credibili?
Siete dei malfidati, ma vi voglio venire incontro proponendovi una storia alternativa.

Il DCFS, in occasione della Golden Week giapponese, ha deciso di programmare, come già ci è capitato di fare ultimamente, una nuova settimana densa di rilasci.
Nella fattispecie, nella prossima settimana rilasceremo:
– i 10 capitoli di Zero no Tea Time appartenenti al Volume 3 (Capitoli 21-30);
– i quattro episodi filler dell’anime di Detective Conan del caso di inizio anno (Episodi 965-968).

Nello specifico, il programma è il seguente.

Lunedì 27 Aprile 2020
Ore 19:00 – Zero no Tea Time 21
Ore 19:30 – Zero no Tea Time 22
Ore 20:00 – Detective Conan Episodio 965

Martedì 28 Aprile 2020
Ore 19:00 – Zero no Tea Time 23
Ore 19:30 – Zero no Tea Time 24
Ore 20:00 – Detective Conan Episodio 966

Mercoledì 29 Aprile 2020
Ore 19:00 – Zero no Tea Time 25
Ore 19:30 – Zero no Tea Time 26
Ore 20:00 – Detective Conan Episodio 967

Giovedì 30 Aprile 2020
Ore 19:00 – Zero no Tea Time 27
Ore 19:30 – Zero no Tea Time 28
Ore 20:00 – Detective Conan Episodio 968

Venerdì 1° Maggio 2020
Ore 19:00 – Zero no Tea Time 29
Ore 19:30 – Zero no Tea Time 30

In aggiunta a questi ci sarà il rilascio, in concomitanza con l’uscita in Giappone, del File 1054 del manga di Detective Conan, che corrisponde alla parte conclusiva del caso attualmente in corso.
Ovviamente, ci riserviamo la possibilità di effettuare ulteriori rilasci rispetto a questo programma per quanto riguarda i progetti secondari e gli anime stagionali.

Cosa ne pensate? Questa storia vi piace di più? 👀
Ditecelo nei commenti. 😉
(sinceramente io preferisco la storia che mi vede in vacanza… 🤣)


Ho ancora una cosa da dirvi prima di salutarvi.
Approfitto di questa occasione anche per annunciarvi l’avvio del Progetto di Restauro del Forum.
Come forse già saprete, il nostro Forum rappresenta la casa da dove il DCFS è partito; cionondimeno, dopo oltre 10 anni di storia, Internet è cambiato, anche il DCFS si è evoluto e ha deciso di affacciarsi su altre piattaforme social che hanno preso il sopravvento. Se da una parte questo è negli atti della storia, dall’altra ci dispiace vedere morire la casa da cui tutto ha avuto origine, pertanto abbiamo deciso di iniziare ad apportare alcune sistemazioni per ridargli un po’ di nuova vita, in memoria dei bei vecchi tempi. L’idea, sostanzialmente, è di rendere il Forum la casa della nostra community, della nostra Family, parallelamente al nostro Server Discord.
Se siete interessati a darci una mano, siete i benvenuti!


E con questo è tutto. Ci risentiamo al prossimo annuncio.
Buon proseguimento con il DCFS!

Nuovo Canale Telegram del DCFS!

Buongiorno, popolo del DCFS! 😃
Eccoci oggi con un piccolo annuncio.

Finalmente, il DCFS ha deciso di aprirsi anche a Telegram.
Da oggi, infatti, sarà possibile tenersi aggiornati grazie al nostro nuovo canale Telegram, nel quale saranno notificati i nuovi annunci e rilasci di DCFS (il canale Telegram riceverà in tempo reale la notifica dei nuovi articoli pubblicati qui sul nostro sito), nonché tutte le news inerenti il mondo di Detective Conan.

Se continuate a seguire il piccolo detective e usate abitualmente Telegram, è un canale che non potete non seguire.

Da oggi, pertanto, ci troverete anche sul canale Telegram, al seguente indirizzo:

https://t.me/dcfamilysubs

Dal momento che Telegram è una piattaforma nuova anche per noi, se avete consigli o suggerimenti a riguardo, vi ricordiamo che lo spazio commenti è a vostra disposizione!

Per oggi è tutto. Stavolta è proprio il caso di lasciarci così:
Buon proseguimento con il DCFS! 😊

Angela

Recentemente il DCFS ha festeggiato il suo decimo anniversario. Una lunga storia.

C’è un nome ricorrente, per chi conosce dall’interno questa community, in questa storia: Angela.
La oserei definire “la storia delle storie“.
E l’immagine che più si avvicina a questo concetto è un bioparco.

Non riuscite a seguirmi?
La spiegazione allora è molto semplice: non conoscete il DCFS da molto tempo, o non avete avuto modo di frequentarne la community da vicino.
Non è un problema, non è una colpa; non vuole essere lo scopo di questo annuncio ragguardarvi sui miti e le leggende del DCFS che, come avrete capito, fanno più o meno tutte capo al nome di Angela.

Angela ha fatto la storia del DCFS. Forse non sempre alla luce del Sole, magari all’ombra di un cammello durante un travagliato viaggio nell’ignoto del deserto, ma l’ha fatta.
Angela è cresciuta con il DCFS. Il DCFS è cresciuto con Angela.

Ma questo è il passato.

Oggi Angela ha deciso che l’elenco delle sue vittime era terminato con un nome, il mio: Tolihama. Da qualche giorno, infatti, sono stato assorbito al ruolo di Admin: un ignoto individuo ha bussato alla mia porta, lasciandomi un pacchetto di Lines con sopra un bigliettino che riportava la scritta “Benvenuto!”.
Avevo capito che la mia ora era giunta e che la mia vita non sarebbe stata più la stessa.

Compiuta la sua lista, Angela ha deciso che il suo successivo passo sarebbe stato quello di ritirarsi dal suo ruolo pubblico di Amministratrice del DCFS, così da poter continuare ad operare da dietro le quinte sotto un altro nome. Adesso Angela è una Freelancer a tutti gli effetti. Per esserlo, ha perfino deciso di derubricare come Pensionati coloro i quali erano noti, fino a ieri, proprio con il titolo di Freelancer.



E questo è quanto. Cosa ci riserverà il futuro?
Noi non lo sappiamo. Angela forse sì.

P.S: queste modifiche ai gruppi sono già avvenute nella giornata di ieri. Mi chiedo se sia stata una fortunata coincidenza fare l’annuncio nella giornata odierna, l’8 Marzo, la Festa delle Donne.
Angela sarebbe una donna. Nessuno però ne è ancora convinto.
Nel dubbio, colgo l’occasione per fare gli auguri alle Donne che mi stanno leggendo.

Aggiornamenti di Febbraio 2020

Buon pomeriggio, cari utenti del DCFS!
Eccoci con un annuncio per darvi alcuni aggiornamenti sull’evolversi dei nostri lavori. 👨‍💼👩‍💼

Situazione di Febbraio

Febbraio è stato un mese un po’ fermo per quanto riguarda i progetti secondari degli anime stagionali che stiamo portando (Nanatsu e Radiant), come avrete notato. La ragione principale di ciò è che questi mesi sono di sessione d’esami per molti membri del nostro Staff, perciò non c’è stato il tempo materiale per proseguire con le solite tempistiche.

D’altra parte, però, in Giappone sono stati pubblicati tre nuovi capitoli della nuova saga spin-off di Detective Conan, l’Accademia di Polizia (WPS – Wild Police Story), che abbiamo prontamente rilasciato in italiano. Se non li avete ancora recuperati, vi invito a farlo non appena possibile. 😉
Inoltre, dalla prossima settimana ricomincia la pubblicazione del manga principale di Detective Conan. A tal proposito, ecco la nostra programmazione manga.

Programmazione della settimana (24 – 28 Febbraio)

Questa settimana vede il ritorno di Zero no Tea Time, dopo tanto tempo e a grande richiesta, con tre nuovi capitoli (altri arriveranno prossimamente, non temete!).

Ecco dunque il programma della settimana:
Lunedì, 24 FebbraioZero no Tea Time, Time 16
Martedì, 25 FebbraioZero no Tea Time, Time 17
Mercoledì, 26 FebbraioZero no Tea Time, Time 18
Giovedì, 27 FebbraioDetective Conan, File 1047
Venerdì, 28 Febbraio Hanzawa il Criminale, Capitolo 18

Obiettivi per Marzo

Data la situazione descritta, Marzo dovrebbe essere il mese di svolta: terminati gli esami all’università, il nostro focus è riprendere con maggiore regolarità il rilascio degli anime stagionali.

Parallelamente, rimarrà sempre prioritario il rilascio dei nuovi capitoli del manga di Detective Conan, che continueranno ad uscire in Giappone.

Infine, dopo tanto tempo, avremmo in programma di riprendere in mano il progetto OAV di Detective Conan, così da completare il nostro archivio anche sotto questo profilo.

Ringraziamento agli ultimi donatori

Passiamo ora alle comunicazioni inerenti la nostra community, cominciando dalla situazione delle donazioni.

Dall’ultimo annuncio a tal riguardo abbiamo avuto due nuovi donatori, che vogliamo ringraziare:
si tratta di Enrico e Serena!

Al momento abbiamo un fondo cassa sufficiente per sostenere le spese del server per tutto il 2020 e anche per tutto il 2021. Grazie a tutti! 💖

Eventi Trivia a Squadre su Discord

Vi ricordate quando, in precedenti annunci, vi avevamo introdotto alla possibilità di nuove idee per quanto riguarda un maggior coinvolgimento della community?

L’idea alla quale stavamo lavorando principalmente era appunto questa: creare una base per coinvolgere gli utenti in sfide a squadre, con il supporto delle funzionalità offerte dal nostro server Discord.
Praticamente abbiamo organizzato all’interno del nostro Server tre squadre (o tre casate, se preferite), guidate dai nostri Golden Member di fiducia, che si sfideranno in vari eventi nel corso di una stagione. Per il momento le sfide consisteranno principalmente in eventi Trivia, ossia eventi quiz a tema Detective Conan dove vinceranno coloro che le sanno di più.

Siete interessati? La faccenda vi intriga? 👀
Allora siete tutti invitati sul nostro Server Discord dove potrete trovare tutte le informazioni a riguardo. Se ancora non siete entrati, potrebbe essere l’occasione per entrare in contatto con coloro che già fanno parte della nostra bella famiglia, indipendentemente dal desiderio o meno di partecipare agli eventi o di voler entrare a far parte di una squadra in particolare; vi assicuro che potrebbe valerne la pena, anche solo per conoscere altri appassionati di Detective Conan o in generale dei ragazzi molto simpatici. 😊

Buon proseguimento con il DCFS!

Alla scoperta delle Meraviglie

Abbiamo già trattato nella precedente puntata quella meraviglia composta da quella specie, originaria di quel paese, nota con il nome scientifico di Fansubbis Manolestis. Nonostante quella di dare un tono scherzoso alla puntata sia stata una scelta intenzionale da parte mia e dei validi autori che mi coadiuvano, l’argomento affrontato era assolutamente serio.

Non vogliamo ribadire per l’ennesima volta cose che abbiamo già avuto modo di ripetere più volte in svariate sedi: persone che si permettono di lucrare con il lavoro di altri non meritano rispetto, figurarsi concedergli più attenzione del dovuto.

Pertanto, la puntata di stasera sarà dedicata a un’altra meraviglia ben più meritevole di menzione: la meraviglia costituita da tutti quegli utenti che continuano a seguirci e che ci supportano.

Vogliamo dare qualche numero in merito al 23° film di Detective Conan,
oggetto della contesa degli ultimi giorni.
L’evento streaming su Periscope ha avuto la bellezza di 208 contatti in diretta, più 311 contatti che hanno rivisto la trasmissione in streaming differita.
A questi vanno aggiunti i 767 download avvenuti attraverso il nostro sito.

Possono sembrare numeri piccoli ma per noi non lo sono affatto e giustificano, pur nel nostro panorama ristretto, la nostra esistenza.
Questi numeri sono per noi la più grande meraviglia che possiamo desiderare.

Vorrei quindi riproporre un piccolo appello che non mi stancherò mai di ripetere fintanto che sarò qui a scrivere annunci a nome del gruppo Staff del DCFS:
se apprezzate il nostro lavoro, continuate a supportarci.
Non mi riferisco soltanto al vil denaro che pur serve per pagare il server (e, ad essere onesti, come già detto in precedenza, siete già stati grandi anche sotto questo aspetto, con un’immensa e inaspettata generosità), ma al calore che anche pochi gesti possono trasmettere: mi riferisco ai commenti degli articoli e alle reazioni sui nostri social. Può sembrare una sciocchezza che probabilmente avrete già sentito mille altre volte in altri contesti dell’internetto, ma è la verità.
Perciò, vi invito a non risparmiarvi se usufruite e apprezzate la qualità del nostro lavoro: reagite sui social, commentate gli articoli qui sul sito anche con un semplice “grazie”;
si tratta di pochi secondi che per noi equivalgono a giustificazione del tempo e delle energie spese per andare avanti e continuare a fare quello che facciamo.

Potrebbe essere opportuno aprire una parentesi.
Qui nessuno vuole sostenere che noi siamo perfetti; in fondo, chi lo è davvero?
Sicuramente il nostro lavoro, pur con le migliori intenzioni, non è perfetto, né in termini qualitativi né soprattutto in termini di tempo di rilascio; cionondimeno, spero traspaia a voi tutti la passione e la volontà di fare al meglio delle nostre possibilità, senza ricorrere a vili scorciatoie.

Detto ciò, mi avvio alla conclusione, ricordandovi un’ultima cosa:
il DCFS siamo tutti noi.

Aggiornamenti su Haikyuu

Yamato Video ha annunciato che distribuirà ufficialmente anche la quarta stagione di Haikyuu, questo comporta che, differentemente a quanto annunciato il 14 Gennaio,
il DCFS non porterà più questo contenuto tra i propri progetti in corso, onde evitare problemi di copyright.

Tuttavia, tra la terza e la quarta stagione di Haikyuu vi sono due OAV che fanno da “ponte” e che non sono stati acquisiti da Yamato, per cui ci impegneremo a portare quei due OAV così da permettervi di seguire la quarta stagione da Yamato senza perdervi il collegamento! 😄

Inoltre, con calma e più in là nel tempo, porteremo i movie di Haikyuu, i quali non sono stati licenziati e sono, in sostanza, un recap delle stagioni precedenti.

Buon proseguimento sul DCFS. 😉